Global Trade Talk : 변화하는 세계 환경에서 미국 무역 및 투자 협력 강화

06/08/2020

|

Keith Rabin

Global Trade Talk는의 일부입니다.진행중인 시리즈국제 비즈니스, 무역, 투자 및 사이트 위치 문제 및 기회를 강조합니다.Taehee Woo, 슬롯 머신 상공 회의소 부회장 (KCCI) 및 전 무역 산업 및 에너지 (MOTIE) 부사장, KWR International, Inc.

안녕하세요 Taehee, 잘 지내세요? 우리가 마지막으로 이야기 한 지 오래되었습니다.

30 년 동안 저는 슬롯 머신의 무역 산업 및 에너지 부에서 산업 정책 부서 이사, 무역 협상 (FTA) 부국장, 무역 부 장관을 포함한 직책에서 근무했습니다. 몇 년 전 정부를 떠난 후, 저는 2020 년 2 월 KCCI의 부회장이되기 전에 연세 대학교에서 교수로 일했습니다.

KCCI는 슬롯 머신에서 가장 오래되고 가장 큰 비즈니스 조직입니다. 73 개의 지역 상공 회의소와 100 개 이상의 주요 기관 및 조직으로 구성되어 있습니다.

슬롯 머신 전쟁의 황폐화 후 슬롯 머신 (ROK)의 증가는 20 중 하나였습니다.th세기의 가장 큰 경제 성공 사례.

가장 중요한 요소는 정부가 개방형 수출 주도 경제를 선택하는 것이 었습니다. 슬롯 머신은 많은 천연 자원을 보유하지 않으며 슬롯 머신 전쟁이 황폐화 된 후 정부는 경제 발전을 시작하는 주요 행위자였습니다.

나는 또한 초기 슬롯 머신 기업가의 개척 정신, 비전 및 끈기가 크게 기여했다고 믿는다. 슬롯 머신에는“사업을 통해 나라를 섬기는 것”이라는 표현이 있습니다.

슬롯 머신인의 헌신과 재능도 뛰어난 기여를했습니다. 교육에 대한 우리의 열정은 세계에서 가장 높은 열정 중 하나입니다.

이전에 정부는 어떤 산업을 육성하고, 자원을 배포하고 그에 따라 적용한 규정을 결정하는 데 사용했습니다. 이제 우리는이 빠른 성장 단계를 지났으므로 그러한 전략은 더 이상 유효하지 않습니다.

 1990 년대에 Rok Living 표준이 상승하는 것처럼 중국과 다른 저비용 경쟁자들이 등장했습니다. 이로 인해 주요 운전자로서 비용으로 경쟁 할 수있는 국가의 능력이 침식되었습니다.

중간 소득 트랩을 피하는 첫 번째 열쇠는 주로 정보 통신 기술 (ICT)의 채택 및 활용을 통한 혁신과 기술입니다. 슬롯 머신은 1990 년대 후반과 2000 년대 초반에 ICT에 광범위하게 투자하여 전자 및 반도체의 초기 성공을 거두었습니다.

슬롯 머신은 또한 우리의 역량과 국가 경제를 향상시키기 위해 아시아 금융 위기와 글로벌 금융 위기를 이용했습니다. 산업 및 금융 구조 조정 및 대량 실업과 같은 문제는 비즈니스의 경쟁력을 강화하고 글로벌 표준을 따라 잡을 수있는 기회로 바뀌 었습니다.

슬롯 머신 경제가 다음 양자 도약을하기위한 두 가지 과제가 있습니다. 첫 번째는 슬롯 머신의 초기 급속한 성장 시대에 만들어진 쓸모없는 법과 기관을 개조함으로써 미래의 산업을 크게 추진하는 것입니다.

두 번째는 높은 수준의 사회 안전망을 구축하는 것입니다. 슬롯 머신의 1 인당 GDP는 30,000 달러를 초과합니다.

우리는 2000 년대 초 뉴욕에서 상업적 첨부 페인으로 근무했을 때 함께 일하기 시작했으며 우리 회사는 인천 공항, 새로운 송도 시티 및 여러 특수 경제 구역의 개발을 포함하여 무역, 투자 및 목표 거래를 포함하여 많은 슬롯 머신 정부 및 기업 고객을 대표했습니다. 당시 슬롯 머신의 많은 작업은 슬롯 머신의 업적과 그 강점 사이의“인식 격차”를 극복하는 데 중점을 두었습니다.

2000 년대 초, 슬롯 머신의 경제 성장은 주로 가치가 높지 않아도 유용한 저가 및 중형 상품의 제조 및 수출에 근거하여 외국 시장의 OEM 생산에 크게 의존하고있었습니다. 슬롯 머신의 복합 연간 성장률은 2000 년부터 10 년 동안 4%를 초과했지만, 남북 관계로 인한 지정 학적 불안정성, 슬롯 머신 노동 시장의 강성 및 1990 년대 후반의 아시아 또는 IMF 금융 위기의 영향을 극복해야 할 필요성은 작품에서 스패너를 던졌습니다.

결과적으로, 우리는 선진국과 개발 도상국 사이에 제품이 갇혀있는 '호두 까기 인형'위기에 직면했으며, 저가의 상품 수출은 더 이상 과거에 제공 한 높은 성장을 낳지 않았습니다. 실제로, 슬롯 머신 제품은 중국에 비해 가격 관점과 일본과 비교할 때 효율성 관점에서 불리했습니다.

국가 브랜드 업그레이드는 슬롯 머신이 저가 및 중간 가격의 제품을 전문화했다는 인식을 깨뜨리는 데 필수적이었습니다. 이 목표를 달성하기 위해 우리는 R & D 및 기술 개발에 투자하여 해외 시장에서 슬롯 머신 기업이 저평가되지 않았다.브랜드 금융의 2019 Nation Brands Report, 슬롯 머신 브랜드는 9 위th세계에서는 스위스 또는 이탈리아보다 높습니다.

슬롯 머신 기업의 강점은 활발한 R & D 투자, 기술 개발, 세계화 전략 및 인적 자원 개발과 같은 요소를 기반으로합니다. 슬롯 머신 순위 5th글로벌 R & D 투자량 (85.7 조 KRW) 및 1 측면에서stR & D/GDP 비율 측면에서 (4.8%).

현대 모터스가 1986 년 조랑말 엑셀과 함께 미국 시장에 처음 진입했을 때 사람들은 그것을 '저렴한 자동차 제조업체'라고 생각했습니다. 이제 회사는 지속적인 '품질 관리'전략 덕분에 시장 점유율과 프로필을 크게 높였습니다.st, 2nd및 3rdJ.D. Power에 따르면 포르쉐 이전에도 품질 측면에서의 위치.

우리의 꼬리에 중국 및 기타 저개발 국가와 함께, 공공-민간 파트너십을 기반으로 한 규제 개혁은 경쟁력을 유지하는 데 필수적입니다. 정부와 비즈니스 커뮤니티가 지난 과거의 빠른 성장 시대에 창설 된 법률과 제도를 개혁하기 위해 함께 협력하여 미래의 산업에 강력한 추진력을 줄 수 있도록하는 것이 중요합니다.

KCCI는 총리 사무실에 직접 보관 된 공공-민간 공동 규제 발전 이니셔티브 (PPJRAI)를 운영함으로써 KCCI는 개혁 규정을 개혁하는 것뿐만 아니라 규제 샌드 박스 시스템을 통해 정부와 협력함으로써 스타트 업 기술 혁신을 지원하기 위해 노력하고있다. 이것은 혁신적인 상품 및 서비스의 시장 출시를 부당하게 방해하는 규정에서 면제 및 면제를 부여합니다.

 Rok은 세계화의 초기 지지자였으며 시간이 지남에 따라 FTA (Free Trade Agreement) 협상 (FTA)의 리더가되었으며, 현재 미국, 중국, 인도, 호주 및 터키를 포함한 거의 모든 지역과 효과적입니다. 이러한 계약은 얼마나 중요하며 Rok이 다른 사람들이 실패한 곳에서 성공한 이유는 무엇입니까?

 자유 무역은 전 세계 경제 성장과 평화 유지에 큰 기여를했습니다. 특히 지난 30 년 동안 FTA는 개인 복지 및 생활 수준을 크게 높였습니다.

비교적 폐쇄적이고 자립 한 국가였던 슬롯 머신을 개설하는 데 가장 큰 장애물은 특히 국제 경쟁에 취약한 것으로 간주되는 농업 부문에서 상충되는 이해 관계자들을 설득하는 것이 었습니다. 그럼에도 불구하고, 자신의 우려를 해결하고 국가의 관심사와 다양한 지원 시스템을 설득하기위한 지속적인 대화와 노력 덕분에 차이가 극복되었습니다..

느려지는 구조적 변화가 있었고, 어떤 경우에는 코비드 -19 발병이 발생하기 오래 전에 글로벌 통합이 진행되었다. 여기에는 보호주의 경향, 미국 중국 무역 긴장에 반영된 헤게모니 경쟁, WTO 주도 다자간 무역 시스템의 위기, 제 4 차 산업 혁명으로 인한 산업 환경의 변화, 세계 경제의 디지털화가 포함됩니다.

COVID-19는 그러한 변화와 온전한 사업을 가속화하는 방아쇠 역할을하며 안정적인 글로벌 가치 사슬은 점점 더 가치있게 될 것입니다. 중국과 같은 특정 국가에 대한 생산 의존이 감소 할 것이며, 이는 공급망 효율성이 관련이 없다는 것을 의미하지는 않습니다.

 Rok은 Covid-19 Coronavirus를 다루는 데 더 효과적인 대응을 한 것으로 인정 받았습니다.  로크의 경제와 슬롯 머신 기업의 국내 및 국제 활동에 어떤 영향을 미치고 있습니까?

슬롯 머신의 COVID-19 응답에 기초가되는 성공 요인에는 정부의 노력, 높은 시민 인식 및 전용 의료진이 모두 긍정적 인 결과를 제공하는 데 기여한 전용 의료진이 포함됩니다. 2015 년 MERS 발병의 분석을 사용하여 예방 시스템을 업데이트하는 것이 특히 유용한 것으로 판명되었습니다.

슬롯 머신 테스트 키트와 테스트 능력은 Covid-19의 성공적인 예방뿐만 아니라 슬롯 머신 의료 기술의 홍보에도 큰 기여를했습니다. 4 월, 슬롯 머신 의료 산업 수출은 바이오 제약, 예방 제품 및 테스트 키트로 이끄는 20% Yoy 증가했습니다.

우리는 또한 최근 전화 상담을 실험하고 매우 긍정적 인 피드백을 받았으며, 이는 우리가 본격적으로 원격 의료를 구현할 것을 확신했습니다. 우리는이 지역에서 조금 늦게 시작했지만 슬롯 머신은 우리의 고유 한 IT 기능을 기반 으로이 분야에서 뛰어난 제품을 제공 할 것이라고 믿습니다.

 세계에서 두 번째로 큰 경제로서의 중국의 출현과 더 많은 세계적 리더십과 권력을 행사하려는 욕구는 아시아뿐만 아니라 전 세계의 경제 및 안보에 영향을 미치고 있습니다. 기술, 무역 및 투자 측면뿐만 아니라 지정 학적 및 정책 관점에서 중국의 부상을 어떻게 보십니까?

 세계 공장으로서 중국의 성장이 아시아 국가들과의 밀접한 관계에 근거하여 지난 10 년간 세계 경제 성장에 기여한 것은 사실입니다. 2008 년 경제 위기를 극복하는 슬롯 머신에서는 중국에 대한 수출 증가도 중요했다.

동시에, 여러 국가의 글로벌 공급망은 최근 보호주의의 급증으로 인해 상당한 인기를 얻었으며 더 많은 옵션을 허용하고 생산 센터에 대한 의존성을 줄이기 위해 다각화해야 할 필요가 있습니다. 결과적으로, 글로벌 가치 사슬의 변화와 디지털 경제의 개발은 중국에 대한 의존도를 줄여서 추가 공급 및 생산 목적지를위한 많은 새로운 기회를 초래할 것입니다.

 Rok은 미국의 강력한 동맹국 이었지만 슬롯 머신 전쟁이 끝난 이후 긴밀한 경제 관계를 맺고“미국을 다시 위대하게 만들려는 트럼프 대통령의 노력”은 미국 외교 정책에 많은 변화를 일으켰고 다국적 부서에서 양자 반응으로 초점을 맞췄습니다. 이러한 발전이 ROK에 어떤 영향을 미쳤으며 미국과의 관계를 어떻게 바꾸고 있습니까?

현재, 슬롯 머신과 미국은 서로의 관계에서 새로운 평형을 찾으려고 노력하고 있습니다. 슬롯 머신에서 미군의 비용 분담을 다루는 특별 조치 계약 협상과 관련하여 여전히 진전이 있지만, 나는 두 나라가 결국 합의에 올 것이라고 확신한다..

어쨌든 슬롯 머신-우스 동맹은 60 년 이상 한반도의 평화와 안보의 기초였으며, 저의 확고한 믿음은 미래에도 계속 남아있을 것이라고 확신합니다. 5 월 7 일, 폼페오 국무 장관은“미국-코레아 동맹은 인도-태평양 지역과 세계에서 평화의 린치 핀”이라고 주장했다.

북한-US 협상 은국 간 관계를 개선하는 데 주도적 인 역할을 해왔 기 때문에 북한과 미국 간의 대화를 재개해야합니다. 하노이 정상 회담이 거래없이 끝난 후 비핵화 전선에서 발전이 느려졌다.

3 월 22 일 북한 지도자 김 요 종 (Kim Yo Jong)의 성명서에 따르면, 트럼프 대통령은 북한의 관계를 자극하려는 계획을 세우는 개인 서한을 보냈다. "

나는 또한 두 슬롯 머신 간의“코비드 예방 협력”이 북한, 슬롯 머신 및 미국의 관계를 개선하기위한 새로운 추진력을 제공하기를 희망한다. 5 월 10 일 3에서rd그의 취임 기념일 인 문 대통령은 또한“남 중과 북한이 인간 안보에 협력함으로써 단일 삶의 공동체와 평화 공동체로 나아갈 것이라고 언급했다.

 슬롯 머신 기업은 크고 작은 것으로 전 세계적으로 운영을 설립하는 데 매우 효과적이었으며, 신흥 및 국경뿐만 아니라 선진국 경제. 미국 기업은 국제적으로 경쟁하는 데있어, 특히 개발 도상국과의 경쟁 측면에서 무엇을 배울 수 있는가?

미국 기업들은 신흥 시장에서 슬롯 머신의 성공을 이해해야합니다. 단지 제품이 저렴했기 때문일뿐만 아니라 맞춤화되고 현지화 되었기 때문입니다. 당신은이 시장의 복잡성을 확립하고 그것을 사후 생각으로 취급하지 않아야합니다.

앞으로, 나는 슬롯 머신과 미국이 전 세계의 디지털 인프라 구축을 포함한 영역에서 협력 할 수 있다고 생각합니다. 미국 플랫폼 비즈니스, 슬롯 머신 신생 기업 및이 시장에서 일할 수있는 능력은 승리의 조합으로 보입니다.

 서울에서 마지막으로 가졌을 때, 나는 미국에서 거의 논의되거나 해결되지 않은 개념 인 네 번째 산업 혁명의 의미에 대해 이야기하라는 요청을 받았지만 Rok에서 많은 관심을받습니다. 네 번째 산업 혁명에 대한 당신의 생각은 무엇이며 Rok과 슬롯 머신 기업들은 빠르게 변화하는 비즈니스 및 경제 환경의 도전을 충족시키기 위해 어떻게 준비하고 있습니까?

슬롯 머신은 성장을위한 빠른 추종 전략을 사용하여 큰 성공을 거두었습니다. 그러나 최근에 슬롯 머신 경제는 주요 산업이 감소하고 미래의 산업으로의 전환이 우리가 원하는 것보다 느리게 진행됨에 따라 역동 성을 덜 보여주고있다..

제 4 차 산업 혁명은 세계 경제 포럼 (World Economic Forum)이 도입 한 개념으로, 실제와 기술 세계와 결합되는 새로운 산업 개발 단계를 요구합니다. 이로 인해 로봇 공학, 인공 지능, 나노 기술, 양자 컴퓨팅, 생명 공학, 사물 인터넷, 분산 컴퓨팅, 5G 무선 기술, 3D 프린팅 및 자

우리가 제 4 차 산업 혁명을 받아들이지 않으면 걱정하고 중국은 우리를 따라 잡는다. 슬롯 머신이 경쟁력을 잃는 데 몇 초 밖에 걸리지 않을 것이다. 이 경우에도 슬롯 머신의 제조 강국으로의 진화와 신속한 정보화와 ICT의 채택으로의 전환은 극적인 변화를 준비했습니다.

이를 염두에두고 슬롯 머신은 혁신적인 생태계와 산업 기반을 구축하려는 노력에 집중하고있어 제조 및 고급 ICT에 대한 우리의 강점이 4 번째 산업 혁명에서 핵심 선수가 될 수있는 성공적인 전환으로 이어질 수 있습니다. 정책과 기관은 현재 빅 데이터를 활용하기 위해 정비되고 있으며, 제 4 차 산업 혁명의 핵심 인 AI를 위탁합니다.

제도적 개혁 측면에서도 큰 진전이 이루어졌다. 그러나 슬롯 머신 기업은 최대의 개방형 혁신을 허용하기 위해 적응 능력을 배양해야합니다.

시간과 관심에 감사드립니다. 곧 후속 조치를 기대합니다.

원래 블로그 인터뷰를 보려면 클릭여기.

 

contact